In the Name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate
Praise belongs to Allah,
Who has taken away the shadowy night by His power
and brought the sight-giving day through His mercy.
He has clothed me in its brightness
and given me its favor.
O Allah,
just as Thou hast spared me for this day,
so also spare me for its likes,
bless Prophet Muhammad and his Household,
torment me not in it and in other nights and days
by allowing me to commit unlawful acts
and to clothe myself in sins;
provide me with its good,
all the good within it,
and the good of everything after it;
and turn its evil away from me,
all the evil within it,
and the evil of everything after it!
O Allah,
by the protective compact of Islam,
I seek mediation with Thee!
By the inviolability of the Quran,
I rely upon Thee!
By Muhammad the chosen (May Allah bless him and his Household)
I seek intercession with Thee!
So recognize my protective compact
by which I hope my need will be granted,
O Most Merciful of the merciful!
O Allah,
decree for me on Thursday five things
which none embraces but Thy generosity
and none supports but Thy favors:
health through which I may have the strength to obey Thee,
worship by which I may deserve Thy plentiful reward,
plenty in my state through lawful provision,
making me secure in the places of fear through Thy security,
and placing me in Thy fortress against the striking of worries and sorrows!
Bless Muhammad and his Household,
and make my seeking for his mediation as an intercessor
prevail on the Day of Resurrection!
Surely, Thou art the Most Merciful of the merciful!
Alh’amdu lillaahi wal h’amdu h’aqquhoo kamaa yastah’iqquhoo h’amdan katheeraa wa a-o’od’u bihee min sharri nafsee innan nafsa la-ammaaratun bis-sooo-i illaa maa rah’ima rabbee wa a-o’od’u bihee min sharrish shayt’aanil lad’ee yazeedunee d’amban ilaa d’ambee wa ah’tarizu bihee min kulli jabbaarin faajirin wa sult’aanin jaa-irin wa a’duwwin qaahir allahummaj-a’lnee min jundika fa-inna jundaka humul ghaaliboon waj-a’lnee min hizbika fa-inna h’izbaka humul muflih’oon waj-a’lnee min awliyaa-ika fa-inna awliyaaa-aka laa khawfun a’layhim wa laa hum yah’zanoon
allaahumma as’lih’ lee deenee fa-innahoo i’s’matu amree wa as’lih’lee aakhiratee fa-innahaa daaru maqarree wa ilayhaa min mujaawaratil li-aami mafarree waj-a’lil h’ayaata ziyaaddatan lee fee kulli khayr wal wafaata raah’atan lee min kulli sharr
allaahumma s’alli a’laa muh’ammadin khaatamin nabiyyeen wa tamaami i’ddatil mursaleen wa a’laa aalihit’ t’ayyibeenat’ t’aahireen wa as’h’aabihil muntajabeen wa hab lee fith thulathaaa-i thalaathaa laa tadaa’-lee d’amban illaa ghafartahoo wa laa ghamman illaa ad’habtahoo wa laa a’duwwan illaa dafaa’-tahoo bi-bismillaahi khayril asmaaa-i bismillaahi rabbil arz’’i was-samaaa-i astadfi-u’kulla makroohin awwalahoo sakhat’uhoo wa astajlibu kulla mah’boobin awwaluhoo riz’’aahu fakh-tim lee minka bil ghufraani yaa waliyyal ih’saan
allaahumma s’alli a’laa muh’ammadin’w wa aali muh’ammad
ÃÏÚíÉ ÃíÇã ÇáÃÓÈæÚ / ÏÚÇÁ íæã ÇáÎãíÓ
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
1 Ü ÃóáúÍóãúÏõ áöáøåö ÇáøóÐöí ÃóÐúåóÈó Çááøóíúáó ãõÙúáöãóÇð ÈöÞõÏúÑóÊöåö¡ æóÌÂÁó ÈöÇáäøóåÇÑö ãõÈúÕöÑÇð ÈöÑóÍúãóÊöåö¡ æóßóÓÇäöí ÖöíÂÁóåõ æóÂÊÇäöí äöÚúãóÊóåõ.
2 Ü Ãóááøóåõãøó ÝóßóãÇ ÃóÈúÞóíúÊóäöí áóåõ ÝóÃóÈúÞöäöí áÇöóãúËÇáöåö¡ æóÕóáøö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö¡ æóáÇ ÊóÝúÌóÚúäöí Ýöíåö æóÝöí ÛóíúÑöåö ãöäó ÇááøóíÇáöí æóÇáÇóíøóÇãö ÈöÇÑúÊößÇÈö ÇáúãóÍÇÑöãö¡ æóÇßúÊöÓÇÈö ÇáúãóÇËöãö¡ æóÇÑúÒõÞúäöí ÎóíúÑóåõ¡ æóÎóíúÑó ãÇ Ýöíåö¡ æóÎóíúÑó ãÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇÕúÑöÝú Úóäøöí ÔóÑøóåõ¡ æóÔóÑøó ãÇ Ýöíåö¡ æóÔóÑøó ãÇ ÈóÚúÏóåõ.
3 Ü Ãóááøóåõãøó Åäøöí ÈöÐöãøóÉö ÇáÇöÓúáÇãö ÃóÊóæóÓøóáõ Åáóíúßó¡ æóÈöÍõÑúãóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÚúÊóãöÏõ Úóáóíúßó¡ æóÈöãõÍóãøóÏ ÇáúãõÕúØóÝì Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÂáöåö ÃóÓúÊóÔúÝöÚõ áóÏóíúßó¡ ÝóÇÚúÑöÝö Çááøóåõãøó ÐöãøóÊöí ÇáøóÊöí ÑóÌóæúÊõ ÈöåÇ ÞóÖÂÁó ÍÇÌóÊöí¡ íÇ ÃóÑúÍóãó ÇáÑøóÇÍöãöíäó.
4 Ü Ãóááøóåõãøó ÇÞúÖö áöí Ýöí ÇáÎóãöíÓö ÎóãúÓÇð áÇ íóÊøóÓöÚõ áóåÇ ÅáÇøó ßóÑóãõßó æóáÇ íõØöíÞõåÇ ÅáÇøó äöÚóãõßó: ÓóáÇãóÉð ÃóÞúæì ÈöåÇ Úóáóì ØÇÚóÊößó æóÚöÈÇÏóÉð ÃóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåÇ ÌóÒöíáó ãóËõæÈóÊößó¡ æóÓóÚóÉð Ýöí ÇáúÍÇáö ãöäó ÇáÑøöÒúÞö ÇáúÍóáÇáö¡ æóÃóäú ÊõÄúãöäóäöí Ýöí ãóæÇÞöÝö ÇáúÎóæúÝö ÈöÃóãúäößó¡ æóÊóÌúÚóáóäöí ãöäú ØóæÇÑöÞö Çáúåõãõæãö æóÇáúÛõãõæãö Ýöí ÍöÕúäößó¡ Õóáøö Úóáì ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö¡ æóÇÌúÚóá ÊóæóÓøõáöí Èöåö ÔÇÝöÚóÇð íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö äÇÝöÚÇð¡ Åäøóßó ÃóäúÊó ÃóÑúÍóãõ ÇáÑøóÇÍöãöíäó.